Аденокарцинома слёзной железы у лошади

Вид животного: лошадь

Пол животного: самец

Возраст: 14 лет

Анамнез: прогрессирующий экзофтальм

Вид пат. материала: новообразование

Локализация: глаз

Метод получения: удалено в ходе оперативного вмешательства

Методы окраски: Паппенгейма, по Папаниколау, гематоксилин-эозином

Методы исследования: гистология

Врач: Лободенко Н. Ю. (bydi@mail.ru)

Аденокарцинома слёзной железы у лошади. Внешний вид поражённого глаза.

Внешний вид поражённого глаза.

Гистологическое заключение (второе мнение из Бразилии)

Для постановки диагноза мы отправили цифровой гистоскан нашему коллеге из Бразилии Hassan Jerdy.

Descrição / Описание

A tumoração em órbita consistia em neoplasia epitelial com fenótipo maligno, moderada celularidade, e áreas de hemorragia. A neoplasia tinha moderada abundante quantidade de tecido fibroso que formava uma capsula. As células epiteliais frequentemente picnóticas estavam arranjadas em ácinos sustentados por moderada quantidade de tecido fibroso. Os ductos por vezes estavam repletos de células. As células tinham abundante citoplasma eosinofílico, homogêneo, com núcleo paracentral, por vezes com nucléolo evidentes, a anisocariose e anisocitose eram moderada a severa. Adicionalmente havia áreas hemorrágicas.

Опухоль орбиты состоит из эпителиальной неоплазии со злокачественным фенотипом, умеренной клеточностью и участками кровоизлияний. Новообразование имеет умеренно обильное количество фиброзной ткани, образующей капсулу. Эпителиальные клетки, часто пикнотические, располагаются в ацинусах, поддерживаемых умеренным количеством фиброзной ткани. Протоки иногда заполнены клетками. Клетки имеют обильную эозинофильную гомогенную цитоплазму, с парацентральным ядром, иногда с выраженным ядрышком, анизокариоз и анизоцитоз средней и тяжелой степени. Кроме того, выявлены геморрагические участки.

Conclusão / Заключение

Adenocarcinoma de Glândula Lacrimal.

Аденокарцинома слёзной железы.

Explicação / Комментарии

A amostra não estava com a morfologia celular bem preservada, dados como índice mitótico não puderam ser bem definidos. No entanto alguns ductos apresentavam sinais de malignidade e a morfologia histológica era compatível com glândula lacrimal com neoplasia maligna.

Морфология клеток не была хорошо сохранена в образце, такие данные, как митотический индекс, не могли быть четко определены. Однако в некоторых протоках обнаружены признаки злокачественности, а гистологическая морфология соответствует слёзной железе со злокачественным новообразованием.

Recomendação / Рекомендации

Indica-se acompanhamento clínico, há relatos de excisão cirúrgica sem recidiva dessa neoplasia.

Показано диспансерное наблюдение, имеются сообщения об оперативном иссечении без рецидива данного новообразования.

Дополнительная литература

Adenocarcinoma em glândula lacrimal de equino

Primary lacrimal gland adenocarcinoma of the third eyelid in a horse

Поделиться: